الانسجام: تعريفه، ومبادئه، وعملياته
1ـ تعريف الانسجام:
ـ الانسجام:
§
هو مجموع الآليات التي تجعل من نص ما نصا مفهوما
و قابلا للتأويل من طرف القارئ؛
§
و يتم ذلك من خلال مبادئ و عمليات تحكمت في ذلك؛
§ إذن فهو صفة تتحقق للنص إذا فهمه القارئ و استوعب مضامينه.
2ـ مبادئ الانسجام:
ب ـ مبدأ التأويل المحلي:
مبدأ
يساهم في تقييد عملية التأويل لدى القارئ، و يقصي التأويل غير المنسجم مع
المعلومات الواردة في الخطاب/ النص.
يقول
محمد برادة: "و
أنتقل بسرعة إلى القصة، بعد 1956 بدأنا نسجل اهتماما أكثر بالكتابة القصصية...".
فالكاتب يؤطر السياق المدروس و يقيد الطاقة التأويلية للمتلقي فيحصرها في دراسة القصة المغربية في مرحلة بداية الاستقلال، و ليس قبله و لا بعده.
ج ـ مبدأ التشابه:
يرتبط بمبدأ التأويل المحلي، لأن تقييد التأويل يرتبط بتجارب و مواقف سابقة تشبه ما
نواجهه من نصوص و مواقف، نستخلص منها ثوابت و متغيرات، و نعتمد عليها في عملية
الفهم و التأويل أثناء تلقي نصوص و مواقف أخرى.
لذلك فغالبا ما نقارن بين
النصوص أثناء تلقيها لمحاولة فهم النص الجديد و تأويله، باستدعاء التجارب السابقة و إسقاطها على ما نسعى
لفهمه و تأويله.
فعندما نقرأ نصا حول المنهج
الاجتماعي مثلا
لنجيب العوفي، و نقرأ نصا آخر لناقد آخر حول المنهج نفسه فإننا نعتمد على تجربتنا
السابقة مع النص الأول في فهم النص الثاني لوجود تشابه بين النصين...
د ـ مبدأ التغريض:
و المقصود به هو أن لكل خطاب/ نص، بنية كلية و مركز جذب يؤسس منطلقه، و
تتمحور حوله جميع أجزائه، أي الموضوع العام، أو القضية المركزية التي يتمحور حولها
النص، و
التي يحاول القارئ الوصول إليها عبر مجموعة من العمليات والمؤشرات كالعنوان و
بداية النص و نهايته و مصدره و التكرار...و غيرها.
3ـ عمليات الانسجام:
أ ـ الإطار:
من الآليات التي صاغها علم النفس المعرفي و الذكاء
الاصطناعي، و
يقصد بها تنظيم المعرفة ضمن
مواضع أو أحداث قالبية ملائمة لأوضاع خاصة.
يعني أن ذاكرة الإنسان تنظم
المعارف في شكل بنيات و قوالب جاهزة تُستدعى في عملية التأويل.
فالقارئ
لا يواجه خطابا إلا انطلاقا من معارف سابقة استقاها من خلال قراءته لنصوص عديدة، هذه المعرفة مخزنة في الذاكرة على شكل أطر تمثل أساسا لإعادة إنتاجها أو إنتاج معرفة شبيهة
بها.
فعند قراءتك لقصيدة عمودية تقليدية فإن دماغك يستدعي مجموعة المعارف
المخزنة في الذاكرة كنظام الشطرين و وحدة الوزن و القافية و الروي و الأغراض
الشعرية...
ب ـ المدونة:
هي متتالية الأحداث النموذجية التي تصف عملية الاستدعاء في العقل.